От Роман Храпачевский
К объект 925
Дата 04.06.2004 15:05:00
Рубрики Прочее; Древняя история;

ИМХО вот самый первый письменный вариант

В "Сокровенном сказании монголов" (1240 г.):

"§ 18. Бельгунотай и Бугунотай, старшие сыновья, родившиеся еще от Добун-Мергана, стали втихомолку говорить про свою мать Алан-гоа:
"Вот наша мать родила троих сыновей, а между тем при ней нет ведь ни отцовых братьев, родных или двоюродных ни мужа. Единственный мужчина в доме - это Маалих, Баяудаец. От него-то, должно быть, и эти три сына". Алан-гоа узнала об этих их тайных пересудах.
§ 19. И вот однажды весной сварила дожелта провяленного впрок барана, посадила рядом своих пятерых сыновей, Бельгунотая, Бугунотая, Бугу-Хадаги, Бухату-Салчжи и Бодончара-простака, и дала всем им по одной хворостинке, чтоб они переломили. По одной без труда переломили. Тогда она опять дала им, с просьбой переломить, уже штук по пяти хворостинок, связанных вместе. Все пятеро и хватали сообща и зажимали в кулаках, а сломать все же не смогли...
§ 22. И стала потом Алан-гоа так наставлять своих сыновей: "Вы все пятеро родились из единого чрева моего и подобны вы давешним пяти хворостинкам. Если будете поступать и действовать каждый сам лишь за себя, то легко можете быть сломлены всяким, подобно тем пяти хворостинкам. Если же будете согласны и единодушны, как те связанные в пучок хворостинки, то как можете стать чьей-либо легкой добычей?"

http://rutenica.narod.ru/
От reinis
К Роман Храпачевский (04.06.2004 15:05:00)
Дата 04.06.2004 15:27:52

Ре: ИМХО вот...

.... и не смог отец сломать пучок xворостинок. И сказал свои знаменитые слова. После етово взял старший снов взясля за пучок и переломал ево. Отец ево бил долго и нудно....
От объект 925
К Роман Храпачевский (04.06.2004 15:05:00)
Дата 04.06.2004 15:07:36

Ре: Все понятно. Спасибо всем ответившим. (-)