От Никита
К B~M
Дата 04.06.2004 13:01:22
Рубрики 11-19 век; Армия;

В ВИ литературе в русской транскрпции пишется с "Г" Можно указать в скобках

Я не слишком люблю пуризм, если он ведет к путаннице:)

С уважением,
Никита

От B~M
К Никита (04.06.2004 13:01:22)
Дата 04.06.2004 13:03:13

Re: В ВИ...

>Я не слишком люблю пуризм, если он ведет к путаннице:)

С этим согласен. Это тяжелое наследие царских времен, когда даже доблестного рыцаря Айыенго обзывали "Ивенгое" ;-)