От	Igal
К	All
Дата	05.06.2004 17:22:23
Рубрики	Локальные конфликты; 1917-1939;

Американский план вторжения в Канаду

---

План от 1935 года, на английском
http://www.glasnost.de/hist/usa/1935invasion.html

С уважением,
Igal

---

От	Аркан
К	Igal (05.06.2004 17:22:23)
Дата	06.06.2004 14:18:13

А чего это они? Американский экспансионизим? Или шоб було? (-)

---

---

От	Игорь Куртуков
К	Igal (05.06.2004 17:22:23)
Дата	05.06.2004 22:48:52

Весьма интересно. Спасибо. (-)

---

---

От	Igal
К	Igal (05.06.2004 17:22:23)
Дата	05.06.2004 19:14:07

Перевод маленького кусочка

---

>План от 1935 года, на английском
> http://www.glasnost.de/hist/usa/1935invasion.html

In 1934, War Plan Red was amended
to authorize the immediate first use of poison gas against
Canadians and to use strategic bombing to destroy Halifax
if it could not be captured.

В 1934 году в план были внесены измениния разрешавшие немедленное использованиех [в случае начала боевых действий] ОВ против канадцев и использование бомбардировщиков для разрушения Галифакса, если бы его не удалось захватить

С уважением,
Igal

---

От	Spender
К	Igal (05.06.2004 19:14:07)
Дата	06.06.2004 16:49:41

Если кому-нибудь интересно, могу поработать над переводом всего плана (-)

---

---