От NetReader
К tevolga
Дата 11.06.2004 21:26:33
Рубрики Прочее; 11-19 век;

Re: Продолжу.

>Если с отделением понятно - первая "отдельная" единица, то откуда рота и взвод?

Это, вероятно, от стрельцов или несколько позже. "Взвод" - группа одновременно "взводящих" (т.е. поднимающих) ружья, которые после выстрела поочередно сменялись внутри "роты" (сходно с латинским rota, т.е. "колесо"). А "полк", можно предположить, пришел от варягов (шведско-датский folk - "народ").

От Ezzz
К NetReader (11.06.2004 21:26:33)
Дата 12.06.2004 15:37:10

еще одна версия

>А "полк", можно предположить, пришел от варягов (шведско-датский folk - "народ").

* Еще вполне м.б. общий индо-европейский источник, корень. Ведь "полк/пулк" есть и в сербохорватском, польском, сербско-лужском. А также у литовцев и латышей ( pulkas и pulks ).

Потом, по старославянски мы видим "плъкъ" ( к примеру, см. "Слово о плъку ИгоревЂ" и по тексту ) - никак от folk не может происходить. Далее, такая форма, видоизмененная правда, есть у чехов и словаков ( pluk - куча ).