От Джон
К АНГЕЛ ЧАРЛИ
Дата 18.06.2004 13:21:57
Рубрики WWII;

Подобное соревнование описано у Айрис Чанг в "Rape of Nanking"

Привет,

Там описано как 9 японов развлекались. Похватали на улице пару сотен китайцев и рубили им головы на время. Один стоял с пулеметом, а 8 соревновались парами. Один рубит, второй подводит, и потом головы в линеечку выкладывает. Час развлекались. У кого линейка голов короче - проставлялся товарищам.

Джон
От B~M
К Джон (18.06.2004 13:21:57)
Дата 18.06.2004 15:12:12

Re: Подобное соревнование...

Да, Iris Chang, "The Rape of Nanking: the forgotten holocaust of WWII" есть в Публичке в Питере, если колму интересно. Сильная книжка, и автор производит впечатление человека толкового (т.е. без особого китайского национализма). Кстати, по-русски надо бы всё-таки Чжан.
От Chestnut
К B~M (18.06.2004 15:12:12)
Дата 18.06.2004 15:15:23

Re: Подобное соревнование...

>Да, Iris Chang, ... Кстати, по-русски надо бы всё-таки Чжан.

А разве Чжан не Zhang?
От B~M
К Chestnut (18.06.2004 15:15:23)
Дата 18.06.2004 15:53:00

Re: Подобное соревнование...

>А разве Чжан не Zhang?

Пардон, лажанулся. Конечно, Чан.
От И. Кошкин
К Джон (18.06.2004 13:21:57)
Дата 18.06.2004 13:37:42

А вот это кажется маловероятным...

Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!
>Привет,

...такие "упражнения" все-таки большими командами устраивали

>Там описано как 9 японов развлекались. Похватали на улице пару сотен китайцев и рубили им головы на время. Один стоял с пулеметом, а 8 соревновались парами. Один рубит, второй подводит, и потом головы в линеечку выкладывает. Час развлекались. У кого линейка голов короче - проставлялся товарищам.

Потому что две сотни китайцев скорее на этих девятерых бы толпой бросились несмотря на пулемет

>Джон
И. Кошкин
От Джон
К И. Кошкин (18.06.2004 13:37:42)
Дата 18.06.2004 13:44:34

Re: А вот

Привет,

Типа автор претендует на свидетельство 25-ти летнего китайца, который сам ждал своей очереди на отрубание. Свидетель говорит что это было настолько ужасно, что на всех просто столбняк нашел. Китаец уцелел, потому что время кончилось. Оставшихся закололи штыками, но тот китаец получив тяжелое ранение выжил.

Кто хочет первоисточник на аглицком - пишите приватом.

Джон
От Alexandre
К Джон (18.06.2004 13:44:34)
Дата 18.06.2004 14:14:58

Re: А вот

Читал у японского автора, простите не помню, но за выходные могу посмотреть(издАно у нас, еще во-времена СССр) описание разговора японских офицеров о скоростной рубке голов китайцам. Совет был мочить меч холодной водой, чтоб жир не налипал.