От Skwoznyachok
К Геныч
Дата 18.10.2004 06:25:43
Рубрики Современность; Локальные конфликты; Искусство и творчество;

Фигня. Набор на самом деле весьма интересный. Обратите внимание на...


.. фигуру №3, например - ее, видимо, полагается красить белым от пояса вниз. А фигуру №21 я даже и не знаю, во что красить...
Оригинал описания:
1. Fighter shooting 2. Fighter throwing grenade. 3. Mercenary Latvian sniperwoman. 4. Fighter running. 5. Religious fighter (green strip on his headwear confirms his travel to Mecca). 6. Fighter with TV camera. 7. Stretcher bearer 1 8. Stretcher bearer 2 9. Wounded warlord Shamil Basaev. 10. Fighter exposing cut off head. 11. Fighter shooting prisoner. 12. Russian war prisoner 13.Arab fighter firing anti-aircraft missile "Stinger" (guard Hattab). 14. Chechen boy fighter. 15. Chechen woman-sniper. 16. Crawling fighter. 17. Fighter firing anti-tank rocket RPG-7. 18. Fighter with binoculars. 19. Senior Islamic leader. 20. Chechen leader general Dgohar Dudaev. 21. Ukrainian nationalist volunteer. 22. Fighter with machine-gun. 23. Chechen fighter praying. 24. Arab fighter praying
Перевод для интересующихся, но не владеющих:
1. Боец стреляющий 2. Боец, бросающий гранату 3. Латвийская наемница - снайпер 4. Бегущий боец 5. Религиозный боец (зеленая повязка на головном уборе свидетельствует о паломничестве в Мекку) 6. Боец с телекамерой 7-8. Переносчики носилок 9. Раненый Шамиль Басаев 10. Боец, демонстрирующий отрезанную голову 11. Боец, расстреливающий пленного. 12. Русский пленный. 13. Боец-араб, пускающий "Стингер" (охрана Хоттаба) 14. Боец-мальчик 15. Женщина-снайпер 16. Ползущий боец 17. Боец, стреляющий из РПГ-7 18. Боец с биноклем. 19. (Дословно - Старший исламский руководитель) - видимо, просто мулла. 20. Чеченский лидер генерал Джохар Дудаев (страно, что одним куском; лучше бы сделали из него мозаику..) 21. Украинский националист - доброволец. 22. Боец с пулеметом 23. Молящийся боец. 24. Молящийся арабский боец
От могол
К Skwoznyachok (18.10.2004 06:25:43)
Дата 19.10.2004 02:57:48

Re: Фигня. Набор

Morituri Te Salutant
>
>.. фигуру №3, например - ее, видимо, полагается красить белым от пояса вниз.
Красным:-)
А снайперши латвийские или литовские?
От Skwoznyachok
К могол (19.10.2004 02:57:48)
Дата 19.10.2004 03:13:02

Re: Фигня. Набор

Там же простым русским английским языком сказано - "латвийская"... :-))))))))))))))))
От могол
К Skwoznyachok (19.10.2004 03:13:02)
Дата 19.10.2004 04:03:23

Re: Фигня. Набор

Morituri Te Salutant
>Там же простым русским английским языком сказано - "латвийская"... :-))))))))))))))))
На куколках. А в чечне?
Весёлый вы наш...
От Skwoznyachok
К могол (19.10.2004 04:03:23)
Дата 19.10.2004 06:40:41

Re: Фигня. Набор

>Весёлый вы наш...
А так, знаете ли, жить приятнее. Да и привык я уже как-то...

А в Чечне - Аллах его ведает, кто там был. Достоверных сведений мне не попадалось, на уровне слухов - и те, и другие упоминались, латышки чаще. Во всяком случае, никто из моих знакомых лиц женска полу и с папортом какой-либо из Прибалтийских республик не видел. Ну, еще у Лиса сейчас спросим...
От могол
К Skwoznyachok (19.10.2004 06:40:41)
Дата 20.10.2004 00:38:12

Re: Фигня. Набор

Morituri Te Salutant
>А так, знаете ли, жить приятнее. Да и привык я уже как-то...
Да ради бога! Веселитесь:-)
>А в Чечне - Аллах его ведает, кто там был. Достоверных сведений мне не попадалось, на уровне слухов - и те, и другие упоминались, латышки чаще. Во всяком случае, никто из моих знакомых лиц женска полу и с папортом какой-либо из Прибалтийских республик не видел. Ну, еще у Лиса сейчас спросим...
Литовские биатлонистки всё ж посильней бутут...
От Skwoznyachok
К могол (20.10.2004 00:38:12)
Дата 20.10.2004 05:49:10

Re: Фигня. Набор

Зато литовцы к русским поспокойнее относятся.
От Бульдог
К Skwoznyachok (18.10.2004 06:25:43)
Дата 18.10.2004 09:41:55

О, а номер 9 мне нравится :)

9. Wounded warlord Shamil Basaev. 10. Fighter exposing cut off head. 11. Fighter shooting prisoner.
20. Chechen leader general Dgohar Dudaev. 21. Ukrainian nationalist volunteer.
Да и прочие... авторы, видать творческий натуры... мля
От могол
К Бульдог (18.10.2004 09:41:55)
Дата 19.10.2004 02:54:17

В гробу эта фигурка лучше бы смотрелась:-) (-)
От Бульдог
К могол (19.10.2004 02:54:17)
Дата 19.10.2004 10:45:45

неа, какой гроб?

хоронят так, просто заворачивают и по хитрому могилу устраивают
От могол
К Бульдог (19.10.2004 10:45:45)
Дата 20.10.2004 00:35:44

Про гроб- нарицательно...

Morituri Te Salutant
>хоронят так, просто заворачивают и по хитрому могилу устраивают
Мне метода еврейских товарищей больше нравится- со свинной шкурой...