От Novik
К Dmitriy Makeev
Дата 29.10.2004 12:27:51
Рубрики Прочее;

Re: Исаеву. Вопрос, ага.

Приветствую.
Я не компетентен судить о исторической части, но всяческих стилистических и т.п. ляпов довольно много. Нужно про них писать? Cмысл какой-то есть в этом?

Пример, стр. 84
"Транспортный трактор СТЗ-5 действительно был не лучшим образцом для подвижных соединений. Имея мощность двигателя всего в 50 лошадиных сил он существенно уступал полугусенечным тягачам немецких танковых дивизий, оснащенных двигателями в 100-140 лошадиных сил. Он мог развивать скорость на шосее до 50 км/ч и скорость перемещения немецкой артиллерии в большей степени ограничивалась..."

Создается впечатление, что в выделенном фрагменте речь идет о СТЗ-5.
От Исаев Алексей
К Novik (29.10.2004 12:27:51)
Дата 29.10.2004 12:44:26

Да, имеет.

Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...

Поскольку робкая надежда, что
а) АСТ не кинет с допечатками
б) баги будут пофиксены при допечатке
у меня есть.

С уважением, Алексей Исаев
От Владислав
К Исаев Алексей (29.10.2004 12:44:26)
Дата 30.10.2004 03:56:22

Ты считаешь, что при допечатке они будут ПЕРЕВЕРСТЫВАТЬ книгу? (-)
От Исаев Алексей
К Владислав (30.10.2004 03:56:22)
Дата 01.11.2004 01:20:11

Я так переделаю, что число знаков в строке не изменится. :-) (-)