От negeral
К Bob -the Nailer-
Дата 28.10.2004 11:49:02
Рубрики WWII; Униформа; Армия; ВВС;

Болгарин это

Приветствую
>Ну с медалью понятно.

Рядом болгарский крест за храбрость.

А что такое внизу справа и на другой стороне груди?

Хрен его знает, но поставил бы на две взаимосвязанные вещи. На правой стороне груди "птица" ВВС, на левой снизу знак пилота.


А что за китель на нем?

Дык болгарский же. Той ещё царской армии.


Сочетание, конечно интересное - наши награды с царскими Болгарии. И форма царская, но это уже у знатоков процесса надо спрашивать, что там с болгарами в 45 году было.
>
Счастливо, Олег
От tevolga
К negeral (28.10.2004 11:49:02)
Дата 28.10.2004 22:43:58

Re: Болгарин это

>Приветствую
>>Ну с медалью понятно.
>
>Рядом болгарский крест за храбрость.

Это болгарский крест за храбрость но БЕЗ короны, т.е. или переделан из старого(еще царя Бориса и полученный только за боевые действия) или получен уже от новых властей. Но судя по всему этот же персонаж есть на второй фото, где у него явно немецкий паращютный знак. Вот повороты жизни-то:-)) Еще и медаль за победу над Германией...

С уважением к сообществу.
От Bob -the Nailer-
К negeral (28.10.2004 11:49:02)
Дата 28.10.2004 12:45:52

Ага, спасибо. И еще вопрос

>Хрен его знает, но поставил бы на две взаимосвязанные вещи. На правой стороне груди "птица" ВВС, на левой снизу знак пилота.

или значок парашютиста. А есть картинка этого знака пилота? Спасибо.
От tevolga
К Bob -the Nailer- (28.10.2004 12:45:52)
Дата 28.10.2004 12:58:19

Re: Ага, спасибо....

>>Хрен его знает, но поставил бы на две взаимосвязанные вещи. На правой стороне груди "птица" ВВС, на левой снизу знак пилота.
>
>или значок парашютиста. А есть картинка этого знака пилота? Спасибо.

Знак паращютиста(немецкого и не армейского, а люфтового) у второго, сидящего.(У первого кстати тоже что-то похожее)

С уважением к сообществу.
От Bob -the Nailer-
К tevolga (28.10.2004 12:58:19)
Дата 28.10.2004 13:39:21

Гм

>Знак паращютиста (немецкого и не армейского, а люфтового) у второго, сидящего

При всем уважении - для такого плохого качества картинки я бы не стал утвержать, что за немецкие квалификационные значки парашютистов носят эти болгары.

Кроме того, я собственно речь вел вот о чем
От negeral
К Bob -the Nailer- (28.10.2004 13:39:21)
Дата 28.10.2004 14:22:02

Имеется в виду второй, с орлом. (-)
От Bob -the Nailer-
К negeral (28.10.2004 14:22:02)
Дата 28.10.2004 14:42:25

Что "имеется в виду второй, с орлом", я не уловил?

Я высказал версию, что у этих гавриков болгарские значки парашютистов помимо немецких квалификационных значков парашютистов (что очевидно).