От Chestnut
К Topi
Дата 03.12.2004 13:53:03
Рубрики WWII; Униформа;

Re: Униформа Второй...

как картинки, так и тексты цельнотянутые из книжки Андрю Молло (матёрого униформера) об униформе 2-й мировой войны (перевоначально они шли как приложение к 10-томной истории ВМВ - или 11-томной, если считать том о послевоенных конфликтах/ То есть все претензии к тексту -- не к автору сайта)))))
От Nachtwolf
К Chestnut (03.12.2004 13:53:03)
Дата 03.12.2004 23:27:09

А почему у меня в исходнике

>как картинки, так и тексты цельнотянутые из книжки Андрю Молло (матёрого униформера) об униформе 2-й мировой войны (перевоначально они шли как приложение к 10-томной истории ВМВ - или 11-томной, если считать том о послевоенных конфликтах/ То есть все претензии к тексту -- не к автору сайта)))))
значится Питер Дарман и никаких Молло нет в помине?
От Вадим Воскобойников
К Nachtwolf (03.12.2004 23:27:09)
Дата 04.12.2004 03:39:21

А вот это мне самому не понятно.

Уважаемые ALL,
>значится Питер Дарман и никаких Молло нет в помине?

Она много раз издавалась с теми же картинками, но под разными названиями
Author Name: Mollo, Andrew. Illustrated by Malcolm McGregor.
Title: ARMY UNIFORMS OF WORLD WAR 2.
Publisher: Blandford, London, (1973).

Title: The Armed Forced of World War II: Uniforms, Insignia and Organisation
Author: Mollo, Andrew
Illustrator: Mcgregor, Malcolm & Turner, Pierre
Description: The organisations, components and uniforms of all the major combatants and many of the small weapons used during the Second World War.
Date Published: 1981
Publisher: BCA
Place Published: London, United Kingdom
ISBN: 0856132969

The armed forces of World War II: Uniforms, and insignia and organization.
Andrew Mollo. New York, N.Y.: Crown Publishers, 1981


И вдруг не стого не с сего, хотя книга таже самая.

Uniforms of World War II. Peter Darman. Edison, New Jersey: Chartwell Books, Inc. 1998



С Уважением, Вадим http://www.rkka.ru/iuniform
От Евгений Дриг
К Chestnut (03.12.2004 13:53:03)
Дата 03.12.2004 14:03:38

Re: Униформа Второй...

>То есть все претензии к тексту -- не к автору сайта)))))

А переводил кто? :)

С уважением, Евгений Дриг.
http://mechcorps.rkka.ru
От negeral
К Евгений Дриг (03.12.2004 14:03:38)
Дата 03.12.2004 14:23:26

Кто-то. Наш кто-то. Издавала АСТ. (-)
От Nachtwolf
К negeral (03.12.2004 14:23:26)
Дата 03.12.2004 23:28:18

Re: Кто-то. Наш...

Эксмо-Пресс, а перевод А. Гришина
От negeral
К Nachtwolf (03.12.2004 23:28:18)
Дата 06.12.2004 10:33:21

Одним миром мазаны (-)