Доброго здравия!
>Где можно найти биографические данные о первых военных летчиках России?
стандартный ответ - в Архивах.
Если о литературе - то есть книга Ю.Гальперина - "Воздушный казак Вердена" (особенно второе издание)
Там информации довольно много.
+ классика - Дузь История воздухоплавания и авиации в России М.,1989