От Константин Дегтярев
К Александр Жмодиков
Дата 11.02.2005 17:32:05
Рубрики 11-19 век;

Да я шучу, конечно

И сам Стогов, и его папа, судя по воспоминаниям сына - завзятые свистуны.

Но кое-что очень забавно насвистано, например вот это:

"Пожалуй, забуду, никто не знает, как родилось и получило гражданство — слово «пароход». Мне рассказывал в Камчатке Петр Иванович Рикорд:
— Захожу к Гречу, он составляет торопливо статью для «Северной пчелы», задумался и говорит с досадою: «Только возьмись за перо, без иностранных слов не обойдешься, но что такое для русского человека выражает — стим-бот? Досадно, а пишешь!» Я, ходя по комнате, не думавши, сказал: «А почему бы не назвать — пароход!» Греч был очень рад, повторил несколько раз: «Пароход, пароход — прекрасно!» и перекрестил тут же стим-бот в пароход."

Вот так вот и появились пароходы :)

Константин Дегтярев,
http://fershal.narod.ru

От Паршев
К Константин Дегтярев (11.02.2005 17:32:05)
Дата 11.02.2005 18:18:20

Приколисты там этимологи

пишут, что "стим" - это по-английски "дым".