От	nebo
К	All
Дата	14.03.2005 22:36:23
Рубрики	WWII; Флот;

Субмарины, несущие смерть.

---

Пр!
_________________
Юрген Роувер (Juergen Rohwer).
Субмарины, несущие смерть. Победы подводных лодок стран
гитлеровской Оси (Axis Submarine Successes. 1939-1945).
- М.: ЗАО Центрполиграф, 2004. - 416 с.
___________________
кто нибудь уже сталкивался?как мнение - брать/не брать?
таблицы вроде-бы серьезные.

>> http://history-afr.fatal.ru<< и >> http://nebo.photofile.ru<<

---

От	Scharnhorst
К	nebo (14.03.2005 22:36:23)
Дата	17.03.2005 12:38:41

Зависит от перевода

---

Вещь, конечно, классическая. Хотя с 1968 год, когда вышло первое издание, появилось много уточняющих данных. Кроме того, не известно, насколько Полиграфыч извратил при переводе. Но... выхода все равно нет - брать надо

С уважением, Scharnhorst

---

От	Бирсерг
К	nebo (14.03.2005 22:36:23)
Дата	15.03.2005 06:24:53

Re: Субмарины, несущие...

---

По моему стоит взять. Кстати Полиграф Полиграфыч наконец перевел Axis как ось, а не олень. -))

---

От	NikitOS
К	Бирсерг (15.03.2005 06:24:53)
Дата	15.03.2005 10:03:59

Re: Субмарины, несущие...

---

Здравствуйте!
>По моему стоит взять. Кстати Полиграф Полиграфыч наконец перевел Axis как ось, а не олень. -))

В одной игрушке пираты перевели axis как "топоры")

С уважением, Никита Беляев.

---

От	tevolga
К	nebo (14.03.2005 22:36:23)
Дата	14.03.2005 22:39:27

Re: Субмарины, несущие...

---

>Пр!
>_________________
>Юрген Роувер (Juergen Rohwer).
>Субмарины, несущие смерть. Победы подводных лодок стран
>гитлеровской Оси (Axis Submarine Successes. 1939-1945).
>- М.: ЗАО Центрполиграф, 2004. - 416 с.

Классика.
ИМХО лучше все равно в таком объеме нет.
Если это конечно справочник.

С уважением к сообществу.

---

От	КарАн
К	tevolga (14.03.2005 22:39:27)
Дата	15.03.2005 01:44:45

Он самый. По-моему, стоит того (-)

---

---