От Alexsoft
К All
Дата 15.03.2005 12:28:42
Рубрики Искусство и творчество;

Факты о фильме "Турецкий гамбит":

Факты о фильме "Турецкий гамбит":

* Сценарий фильма написал Борис Акунин, автор сам внес изменения в финал картины.
* Все трюки, кроме одного (прыжка с пятого этажа на карниз четвертого), Егор Бероев выполнял сам.
* В титрах фильма, где снималось огромное количество животных, авторы не поставили необходимую ремарку "При съемках фильма ни одно животное не пострадало". Потому что пострадали. Во время батальной сцены Гошу Куценко (Исмаил-бей) на деревянной повозке должны были везти 40 гусей. Гоша эту сцену тщательно репетировал, но по ошибке пиротехников все гуси погибли. Гоша сильно переживал. Сцена в фильм не вошла, в кадре остался только взрыв.

* В другой раз по ошибке пиротехников сильно пострадал Егор Бероев. Четыре подсолнуха были заряжены пиротехническими устройствами, имитировавшими разрывы пуль. Егор сбился с шага -- и "пули" полетели ему в лицо.
* В сцене, где Фандорин, замаскировавшись под мужика (в фальшивой бороде и шляпе), встречает Варю из госпиталя, Эраста Петровича озвучивает... Леонид Парфенов. Так человек, который не любит беллетристику и не увлекается детективами, передал привет зрителям.
* Александру Балуеву (Соболев) досталась танцующая лошадь. От долгого стояния лошадка начинала ритмично качать головой и перебирать ногами.
* Александр Олешко (Петя Яблоков) провел все съемки в жутких очках с толстенными стеклами в шесть диоптрий. На вопрос "Как вам съемки "Турецкого гамбита"?" актер отвечает: "В полном невИдении".
* Музыку к фильму написал Горан Брегович, работавший вместе с Эмиром Кустурицей над "Временем цыган". А мелодия "Времени цыган" балканскими позывными звучит в прологе "Гамбита".
* Французский актер Дидье Бьенэмэ, сыгравший в фильме французского журналиста Д'Эвре, умер от сердечного приступа в 42 года, не дожив до премьеры фильма совсем немного. Дидье Бьенэмэ не успел озвучить свою роль, и режиссер фильма Джаник Файзиев решил сохранить голос актера, записанный в процессе съемок.

Достоверность


Авторы фильма очень серьезно работали над правдоподобием предметов, появляющихся в кадре. Абсолютно точно воссоздан воздушный шар. Локомобиль Гриднева -- точная копия паровых машин того времени. Очки Анвара Эфенди изготовили по фотографии того времени: на фото -- человек в очках с синими линзами. Стреляет Анвар Эфенди из настоящего ружья, выпущенного во время русско-турецкой войны.

Ляпы

Фандорин кареглаз и дурно образован


* Непонятно, почему создатели фильма не воспользовались линзами для создания фирменных голубых глаз Фандорина. В "Гамбите" Фандорин стал кареглазым.
* В одной из сцен герой Виктора Бычкова мечтательно смотрит в ночное небо и произносит: "А вот в городе Мурманске ночью такие сияния можно увидеть..." События фильма разворачиваются в 1877 году, а Мурманск был основан в 1916. Джаник Файзиев и Борис Акунин уже публично посыпали голову пеплом на этот счет.
* Фандорин сидит в пресс-клубе и размышляет на тему, кто мог услышать его сообщение Соболеву про Плевну. Ясно, что идет динамичный мыслительный процесс. Непонятно, почему в этот момент Фандорин заикается, ведь заикание -- дефект речевой, а не мыслительный.
* Царапины на лице Варвары после падения с лошади и после удара Перепелкина идентичны.
* В самом начале фильма "сокамерника" Фандорина убивают из револьвера "Веблей", который появился лет через 10 после русско-турецкой войны.
* Фандорин рисует в блокноте: "Плевна въ осаде". Но надо писать в "осадъ": в местном падеже (седьмой падеж, который сейчас исчез из русской грамматики) должно быть "ять". Об этом правиле знал до революции каждый школьник. Странно, что об этом не знает образованнейший Фандорин.
Источник: ТАЙНЫ И ОТКРЫТИЯ Выпуск № 18 от 14 марта 2005 г.
От oleg
К Alexsoft (15.03.2005 12:28:42)
Дата 15.03.2005 21:00:19

Re: Факты о...

Здравствуйте!

>Очки Анвара Эфенди изготовили по фотографии того времени: на фото -- человек в очках с синими линзами.
----------------
ФОТОГРАФИЯ ТОГО времени и на ней СИНИЕ линзы.
Я понял.

С ув., oleg
От Борис Харламов
К Alexsoft (15.03.2005 12:28:42)
Дата 15.03.2005 13:41:48

это лишь малая доля ляпов (+)

Приветствую!

часть первая
http://www.livejournal.com/users/tarlith/3883.html
часть вторая
http://www.livejournal.com/users/tarlith/4314.html
часть третья
http://www.livejournal.com/users/tarlith/5116.html

Есть, конечно, и придиразмы, но в целом список внушает. Встречаются весьма забавные ляпы.

С уважением, Борис.
От EugenSV
К Борис Харламов (15.03.2005 13:41:48)
Дата 16.03.2005 03:55:22

Re: это лишь...

>Приветствую!

>Есть, конечно, и придиразмы, но в целом список внушает. Встречаются весьма забавные ляпы.
 самый забавный и смешной ляп который как мне показалось никто не заметил, это водочка во фляжке турецкого шпиона снайпера забытая им на позиции. Видимо господин мусульманин для меткости эликсир пользовал...
>С уважением, Борис.
С уважением Евгений
От Олег...
К EugenSV (16.03.2005 03:55:22)
Дата 16.03.2005 04:15:00

Спирт - для протирки оптических осей :о)...

Дорогие товарищи, друзья!

> Видимо господин мусульманин для меткости эликсир пользовал...

Оптика - все такое... Дуешь на ваточку, и... тонким-тонким слоем...

http://www.fortification.ru/
От SerB
К Олег... (16.03.2005 04:15:00)
Дата 16.03.2005 12:13:55

В стрелковом спорте ЕМНИП водка - допинг. Тремор типа снимает (-)
От Денис Лобко
К SerB (16.03.2005 12:13:55)
Дата 16.03.2005 12:21:55

Не совсем водка. Реально 20-30 граммов вина снимают дрожь.(+)

Гамарджобат, генацвале!

Больше пить не рекомендуется.

С уважением, Денис Лобко.
От Начальник Генштаба
К Борис Харламов (15.03.2005 13:41:48)
Дата 15.03.2005 20:35:19

обсуждение этих комментариев

Приветствую непременно!

Обсуждение этих комментариев в "Своем" кругу
http://war.fastbb.ru/re.pl?-00001198-000-0-0-0-0-0


Илья Кудряшов == http://genstab.ru
От Николай Манвелов
К Alexsoft (15.03.2005 12:28:42)
Дата 15.03.2005 13:17:49

Re: Факты о...

Привет
>Факты о фильме "Турецкий гамбит":

>* В титрах фильма, где снималось огромное количество животных, авторы не поставили необходимую ремарку "При съемках фильма ни одно животное не пострадало". Потому что пострадали. Во время батальной сцены Гошу Куценко (Исмаил-бей) на деревянной повозке должны были везти 40 гусей. Гоша эту сцену тщательно репетировал, но по ошибке пиротехников все гуси погибли. Гоша сильно переживал. Сцена в фильм не вошла, в кадре остался только взрыв.
Простите, а причем тут гуси?
>* Александр Олешко (Петя Яблоков) провел все съемки в жутких очках с толстенными стеклами в шесть диоптрий. На вопрос "Как вам съемки "Турецкого гамбита"?" актер отвечает: "В полном невИдении".
Смешно!. Шесть диоптрий - это довольно тонкие линзы. По себе знаю.
Николай Манвелов
От Роман (rvb)
К Николай Манвелов (15.03.2005 13:17:49)
Дата 15.03.2005 13:22:32

Re: Факты о...

>>* Александр Олешко (Петя Яблоков) провел все съемки в жутких очках с толстенными стеклами в шесть диоптрий. На вопрос "Как вам съемки "Турецкого гамбита"?" актер отвечает: "В полном невИдении".
>Смешно!. Шесть диоптрий - это довольно тонкие линзы. По себе знаю.

Если человек имеет нормальное зрение, то ношение очков в шесть диоптрий обеспечит ему роскошную головную боль...

S.Y. Roman ( Холмовцы: http://vif2ne.ru/holmovo/forum/ )
От Николай Манвелов
К Роман (rvb) (15.03.2005 13:22:32)
Дата 15.03.2005 13:35:55

У меня - минус 14 :)

Привет
Я ведь не о боли, а о "толстенных линзах".
Николай Манвелов
От Сергей Зыков
К Николай Манвелов (15.03.2005 13:35:55)
Дата 15.03.2005 13:45:06

и толстые линзы это при дальнозоркости. Они такое впечатление со стороны и дают (-)
От Николай Манвелов
К Сергей Зыков (15.03.2005 13:45:06)
Дата 15.03.2005 14:04:45

Плюс шесть - это еще не такие толстые. Они, скорее, мутные издали (-)
От Исаев Алексей
К Alexsoft (15.03.2005 12:28:42)
Дата 15.03.2005 12:37:38

Из 98к он стреляет (-)
От Объект 172М
К Исаев Алексей (15.03.2005 12:37:38)
Дата 15.03.2005 13:13:16

В начале фильма у Фандорина одно ружье, точно не винчестер...

... похож на маузер,а когда он отвлекает турок от повозки крестьян,и стреляет в офицера (как я понял), то у него винчестер

Тоже самое и с ружьем с "оптикой", затвор маузеровский, а когда показывают дуло ружья, что-то похожее на винчестер, но это ИМХО.