>во-первых, нет такой национальности - дагестанец. Если называют дагестанцем без указания конкретной национальности - значит, точно, не дагестанец.
Национальности такой конечно нет. Однако как обобщающее понятие, обозначающее принадлежность к одной из народностей Дагестана, встречается довольно часто.
>А во-вторых, был и обратный случай, когда героя-подводника М.Гаджиева пытались записать в чеченцы:-)
Не удивлюсь:)
>>Всё-таки не М.-М.Хаваджи, а Х.Магомед-Мирзоев.
>
>Если Магомед-Мирзоев, то не Хаванжи:-)
Обратили внимание, что отчество нигде не указано?
Вполне возможно, что имя-отчество и фамилия поменялись местами, да еще и орфография передана неверно.
Если речь идет об имени, то правильно будет Хаваж или Хаважи, если об отчестве - Хаважин, а Хаванжи может быть либо фамилией, либо ошибочной передачей имени или отчества.