От Дмитрий Козырев
К Colder
Дата 26.05.2005 09:26:08
Рубрики WWII;

Re: Вопрос по...

>Как интерпретировать по-русски такое:
>I./Panzergrenadierregiment 10

1 батальон 10 панцергренадерского полка

>I./Panzerregiment 33

1 батальон 33 танкового полка

>8./Sch.G. 2 (Sch.G. понятно - это Schlachtgeschwader - штурмовая эскадрилья/эскадра)

8 группа 2 гешвадера
От Тезка
К Дмитрий Козырев (26.05.2005 09:26:08)
Дата 26.05.2005 09:29:40

Неа.

Привет
>8 группа 2 гешвадера

8 штафель (обычно был в 3-ей группе). Группы обозначаются римскими цифрами. (Ты себе представляешь гешвадер из 8 групп? :-))

C уважением
От Резяпкин Андрей
К Тезка (26.05.2005 09:29:40)
Дата 26.05.2005 13:08:10

А что такого? :))

Добрый день!

>8 штафель (обычно был в 3-ей группе). Группы обозначаются римскими цифрами. (Ты себе представляешь гешвадер из 8 групп? :-))

Летит гешвадер, а в нем 8 групп :))

С уважением, А. http://crossroad.tradevisa.net/ Терминология бывшего противника
От Андю
К Резяпкин Андрей (26.05.2005 13:08:10)
Дата 26.05.2005 13:16:40

Младшая, средняя, подготовительная... :-) (-)