|
|
От
|
фельдкурат Отто Кац
|
|
|
К
|
astro-02
|
|
|
Дата
|
09.02.2010 12:44:53
|
|
|
Рубрики
|
Прочее;
|
|
Государыня весьма быстро освоила устную русскую речь (+)
Ite, missa est!
и легко с нею обращалась. Даже с некоторым изяществом. Проблемы были с письменным русским языком. Но два постоянных гражданских адъютанта через2-3 года научились стремительно обращать собственноручные черновые записи императрикс в официальные имперские документы.
Исторический анекдот о том, что EII делала четыре ошибки в слове "еще" ("исче") имеет основание, но некоторые российские императоры вообще не говорили по-русски ... :))
Kehrt euch! Abtreten!