>Надо понимать, что его ранние произведения написаны совсем молодым человеком, очевидцем, который транслировал петербугскому обществу местные казачьи понятия. Он не смотрел на проблему взглядом ученого лингвиста или этнографа.
Это тогда, имхо, была общепринятая практика - называть татарами всех нерусских мусульман.
